Idiom: Kick the Bucket

Complexity Level 0 (Basic):

English: The old man kicked the bucket last night.

Bangla: বৃদ্ধ লোকটি গত রাতে মারা গেছেন।

Complexity Level 1 (Simple Task):

English: He jokingly said he would kick the bucket if he had to work late again.

Bangla: সে মজা করে বলল, যদি আবার বেশি রাত পর্যন্ত কাজ করতে হয়, তাহলে সে মারা যাবে!

Complexity Level 2 (Familiar Skills):

English: Many people avoid saying 'died' directly, so they use 'kick the bucket' instead.

Bangla: অনেকেই সরাসরি 'মারা যাওয়া' শব্দটি না বলে 'Kick the Bucket' ব্যবহার করে।

Complexity Level 3 (Overcoming Challenges Easily):

English: The millionaire made sure to enjoy his wealth before he kicked the bucket.

Bangla: সেই কোটিপতি তার সমস্ত সম্পদ উপভোগ করেছেন মৃত্যুর আগেই।

Complexity Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: Many great artists' work became famous only after they kicked the bucket.

Bangla: অনেক বিখ্যাত শিল্পীর কাজ কেবল তাদের মৃত্যুর পর জনপ্রিয় হয়েছে।