Idiom: Flesh and Blood

Complexity Level 0 (Basic):

English: Parents should understand that their children are flesh and blood, not machines.

Bangla: বাবা-মায়ের বোঝা উচিত যে তাদের সন্তানরা রক্ত-মাংসের মানুষ, যন্ত্র নয়।

Complexity Level 1 (Simple Task):

English: He is my flesh and blood, and I will always support him.

Bangla: সে আমার রক্তের সম্পর্কের আত্মীয়, আমি সবসময় তাকে সাহায্য করব।

Complexity Level 2 (Familiar Skills):

English: No matter how angry he gets, he cannot abandon his own flesh and blood.

Bangla: সে যতই রাগ করুক, নিজের রক্তের সম্পর্কের মানুষকে কখনো ফেলে দিতে পারবে না।

Complexity Level 3 (Overcoming Challenges Easily):

English: The novel describes the struggle of flesh and blood in a world full of artificial intelligence.

Bangla: উপন্যাসটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তায় ভরা এক পৃথিবীতে রক্ত-মাংসের মানুষের সংগ্রাম তুলে ধরে।

Complexity Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: His poetry reflects the deep emotions of flesh and blood, capturing the essence of humanity.

Bangla: তার কবিতা রক্ত-মাংসের মানুষের গভীর আবেগকে প্রতিফলিত করে, মানবতার প্রকৃত সৌন্দর্য তুলে ধরে।