Idiom: See the Light
💡 আপনি কি কখনও এমন অবস্থায় ছিলেন, যেখানে সবকিছু অস্পষ্ট লাগছিল, কিন্তু হঠাৎ করেই সব স্পষ্ট হয়ে গেল?
এই মুহূর্তেই আপনি “See the Light” idiom-এর সত্যিকারের মানে উপলব্ধি করেছেন!
এই idiom-টি বোঝায়, কোনো জিনিস অনেক সময় বোঝা না গেলেও হঠাৎ একসময় তার আসল অর্থ বা সত্যটা পরিষ্কার হয়ে যাওয়া।
চলুন একে একে শিখে ফেলি এই idiom টির অর্থ, ব্যবহার, উদাহরণ ও আরও অনেক কিছু!
Pronunciation of 'See the Light'
উচ্চারণ: /সি দ্য লাইট/
Meaning of 'See the Light'
To finally understand something clearly after a period of confusion or denial.
Bangla Meaning of 'See the Light'
অন্ধকার বা বিভ্রান্তি থেকে বের হয়ে সত্য উপলব্ধি করা; শেষমেশ কোনো কিছুর প্রকৃত অর্থ বা বাস্তবতা বোঝা।
Examples of 'See the Light' in a Sentence
Level 0 (Basic):
English: After hours of explaining, he finally saw the light.
Bangla: ঘণ্টাখানেক বোঝানোর পর সে অবশেষে সব বুঝতে পারল।
Level 1 (Simple Task):
English: She didn’t trust him at first, but now she’s starting to see the light.
Bangla: প্রথমে সে তাকে বিশ্বাস করত না, তবে এখন সে ধীরে ধীরে সব বুঝতে শুরু করেছে।
Level 2 (Familiar Skills):
English: He saw the light after reading the report carefully.
Bangla: রিপোর্টটা মনোযোগ দিয়ে পড়ার পর সে অবশেষে আসল ঘটনা বুঝতে পারে।
Level 3 (Overcoming Challenges Easily):
English: Once she experienced it herself, she saw the light about how serious the issue really was.
Bangla: নিজে অভিজ্ঞতা নেওয়ার পর সে বুঝতে পারে সমস্যাটা আসলেই কতটা গুরুতর।
Level 4 (Hardest, Abstract Use):
English: The leader finally saw the light and changed the flawed policy.
Bangla: নেতা অবশেষে সত্য উপলব্ধি করলেন এবং ভুলনীতি পরিবর্তন করলেন।
Usage Tips for 'See the Light'
English: Use this idiom when someone finally realizes a truth or gains clarity after a period of confusion or resistance.
Bangla: কেউ বিভ্রান্তির পর হঠাৎ সব স্পষ্টভাবে বুঝে গেলে, তখন এই idiom ব্যবহার করুন।
English: Common Use Cases: Self-realization, understanding truth, decision-making turnarounds.
Bangla: প্রয়োগ ক্ষেত্র: আত্মউপলব্ধি, বাস্তবতা বোঝা, সিদ্ধান্তের পরিবর্তন।
Did You Know?
English: “See the Light” originated in ancient religious and philosophical texts, where light symbolized truth and understanding. Today, it’s used in everyday situations to represent sudden clarity.
Bangla: “See the Light” idiom-এর উৎপত্তি প্রাচীন ধর্মীয় ও দার্শনিক রচনায় — যেখানে আলোর সঙ্গে জ্ঞান ও সত্য উপলব্ধিকে তুলনা করা হত। আজ এটি জীবনের যেকোনো বিভ্রান্তিময় পরিস্থিতি থেকে বের হয়ে প্রকৃত উপলব্ধি বোঝাতেই ব্যবহৃত হয়।
📌 তাহলে আজকের এই লেখাটা পড়ে, আপনি কি নিজের ভেতরের আলো দেখতে পাচ্ছেন? 😉
👉 আরও এমন শক্তিশালী idioms শিখতে আর ইংরেজিতে নতুন দৃষ্টিভঙ্গি আনতে ঘুরে আসুন: www.elynbd.com
- A Blessing in Disguise
- A Chip Off the Old Block
- A Clean Slate
- Achilles' Heel
- A Different Ball Game
- A Dime A Dozen
- A Fish Out of Water
- A Hard Nut To Crack
- A Hot Potato
- A New Lease on Life
- A Piece of Cake
- A Shot in The Dark
- All Ears
- All of a Sudden
- All Over The Place
- Apple of Discord
- At a Stretch
- At Daggers Drawn
- At Odds
- At Sixes and Sevens
- At Stake
- Bag and Baggage
- Beat Around The Bush
- Beat The Clock
- Big Gun
- Birds of a Feather Flock Together
- Bite The Bullet
- Black Sheep
- Bone of Contention
- Breadwinner
- Break A Leg
- Break The Bank
- Break The Chains
- Break The Ice
- Bring To Book
- Bring To Light
- Build Castles in the Air
- Burning Question
- Burn The Midnight Oil
- By Hook or By Crook
- By and Large
- By Leaps and Bounds
- Call It A Day
- Carpe Diem
- Carry The Day
- Cash Cow
- Cost an Arm and a Leg
- Couch Potato
- Crocodile Tears
- Crying Need
- Cup of Tea
- Cut Corners
- Cut to The Chase
- Dead Letter
- Don’t Judge a Book by Its Cover
- Draw A Conclusion
- Elephant in The Room
- End in Smoke
- Face The Music
- Far and Wide
- Flesh and Blood
- For Good
- Full Plate
- Future-Proof
- Gala Day
- Game Changer
- Get Rid Of
- Gift of The Gab
- Give Voice To Your Heritage
- Go Bananas
- Go the Extra Mile
- Go with The Flow
- Hard and Fast
- Have Butterflies in One’s Stomach
- Heart and Soul
- Hit Rock Bottom
- Hit The Sack
- Hue and Cry
- Hush Money
- In A Nutshell
- In Black and White
- In The Loop
- In The Pipeline
- Ins and Outs
- Irony of Fate
- Jack of All Trades
- Keep An Eye On
- Kick the Bucket
- Kith and Kin
- Lame Excuse
- Learn The Ropes
- Level Playing Field
- Love is in the Air
- Man of Letters
- Man of Straw
- Miss The Boat
- Monkey Business
- Move Mountains
- Nip in The Bud
- Now and Then
- Null and Void
- On Cloud Nine
- Once in A Blue Moon
- Out of Order
- Out of The Blue
- Over The Moon
- Paint The Town Red
- Part and Parcel
- Pros and Cons
- Pull Someone's Leg
- Raining Cats and Dogs
- Rank and File
- Red Letter Day
- Rise to The Occasion
- See The Light
- Set Free
- Slow Coach
- Speak of The Devil
- Spill The Beans
- Spill The Tea
- Stoop Low
- The Ball is in Your Court
- The Sweet Smell of Victory
- Think Outside the Box
- Tie The Knot
- Tip of The Iceberg
- To and Fro
- To Be in the Same Boat
- To Have Bigger Fish To Fry
- To Have Cold Feet
- Top Notch
- Tongue-tied
- Turn Over a New Leaf
- Under The Table
- Under The Weather
- Up and Doing
- Ups and Downs
- Walking on Air
- Weal and Woe
- When Pigs Fly
- White Elephant
- Wise As An Owl
- Work Like A Dog