Idiom: Have a Blast

Level 0 (Basic):

English: We had a blast at the party.

Bangla: পার্টিতে আমরা দারুণ মজা করেছি।

Level 1 (Simple Task):

English: Hope you have a blast on your birthday!

Bangla: আশা করি তোমার জন্মদিনে দারুণ উপভোগ করবে।

Level 2 (Familiar Skills):

English: They had a blast traveling across the country.

Bangla: তারা দেশের বিভিন্ন স্থানে ঘুরে দারুণ আনন্দ করেছে।

Level 3 (Overcoming Challenges Easily):

English: Despite the rain, the kids had a blast playing outside.

Bangla: বৃষ্টির মধ্যেও বাচ্চারা বাইরে খেলতে গিয়ে দারুণ মজা করেছে।

Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: He had such a blast volunteering that he decided to do it every month.

Bangla: স্বেচ্ছাসেবী কাজ করতে গিয়ে সে এত মজা পেয়েছে যে, ঠিক করেছে এখন থেকে প্রতি মাসেই করবে।