Idiom: Full Plate
আপনি কি কখনো এমন ব্যস্ত সময় কাটিয়েছেন যখন মনে হয়েছে, কাজের তালিকা শেষই হবে না? সেটিই হলো "Full Plate" – যখন আপনার কাছে অনেক কাজ বা দায়িত্ব থাকে, এবং একটির পর একটি শেষ করতেই হয়।

Pronunciation of 'Full Plate'
উচ্চারণ: /ফুল প্লেট/
Meaning of 'Full Plate'
Having a lot of responsibilities, tasks, or commitments.
Bangla Meaning of 'Full Plate'
অনেক কাজ বা দায়িত্ব যা একসঙ্গে সামলাতে হয়। অনেক কাজ বা দায়িত্বে ব্যস্ত থাকা বোঝাতে।
Examples of 'Full Plate' in a Sentence
Complexity Level 0 (Basic):
English: She has a full plate with her job and studies.
Bangla: চাকরি ও পড়াশোনা নিয়ে তার ব্যস্ত সময় কাটছে।
Complexity Level 1 (Simple Task):
English: I can't take on another project; my plate is already full.
Bangla: আমি আরেকটি প্রজেক্ট নিতে পারব না; আমার কাজের তালিকা ইতোমধ্যেই পূর্ণ।
Complexity Level 2 (Familiar Skills):
English: With two kids and a full-time job, her plate is quite full.
Bangla: দুই সন্তানের যত্ন এবং ফুল-টাইম চাকরি নিয়ে তার কাজের তালিকা বেশ ব্যস্ত।
Complexity Level 3 (Overcoming Challenges Easily):
English: Despite having a full plate, he still finds time for volunteering.
Bangla: ব্যস্ত কাজের সময়সূচি সত্ত্বেও, তিনি এখনও স্বেচ্ছাসেবার জন্য সময় খুঁজে পান।
Complexity Level 4 (Hardest, Abstract Use):
English: The CEO’s plate is always full, yet he manages to inspire his team.
Bangla: সিইও-র কাজের তালিকা সবসময় পূর্ণ থাকে, তবুও তিনি তার টিমকে অনুপ্রাণিত করতে সক্ষম।
Usage Tips for 'Full Plate'
English: Use this idiom to describe someone who is extremely busy with tasks and responsibilities.
Bangla: এমন কাউকে বর্ণনা করতে এই Idiom ব্যবহার করুন, যার হাতে প্রচুর কাজ বা দায়িত্ব রয়েছে।
Related Idioms
Burning the Midnight Oil:
English: Working late into the night.
Bangla: রাত জেগে কাজ করা।
Juggling Too Many Balls:
English: Managing too many tasks at once.
Bangla: একসঙ্গে অনেক কাজ সামলানো।
A Lot on Plate:
English: Having many responsibilities or tasks to handle.
Bangla: অনেক কাজ বা দায়িত্ব সামলাতে হওয়া।
Did You Know?
English: The idiom “Full Plate” likely originated from the visual imagery of a plate filled with food, symbolizing having more than enough to handle.
Bangla: “Full Plate” Idiom-এর উৎপত্তি সম্ভবত একটি ভরা প্লেটের দৃশ্যপট থেকে হয়েছে, যা বোঝায় যে আপনার দায়িত্ব বা কাজ খুব বেশি।
তাহলে, “Full Plate” Idiom শেখা কি কঠিন মনে হলো? 😊 আশা করি, উদাহরণ এবং ব্যবহার টিপসের মাধ্যমে আপনি এটি খুব সহজেই মনে রাখতে পারবেন।
ইংরেজি শেখা আরও সহজ ও আকর্ষণীয় করতে Elynbd.com-এ ঘুরে দেখুন।
Explore More Idioms:
- A Blessing in Disguise
- A Clean Slate
- A Different Ball Game
- A Fish Out of Water
- A Hard Nut To Crack
- A Hot Potato
- A New Lease on Life
- A Piece of Cake
- All Ears
- All Over The Place
- Beat The Clock
- Bite The Bullet
- Black Sheep
- Break A Leg
- Break The Bank
- Break The Ice
- Burn The Midnight Oil
- Call It A Day
- Cost an Arm and a Leg
- Couch Potato
- Cup of Tea
- Cut Corners
- Elephant in The Room
- Face The Music
- Full Plate
- Go Bananas
- Have Butterflies in One’s Stomach
- Hit The Sack
- In The Loop
- Keep An Eye On
- Learn The Ropes
- Miss The Boat
- Monkey Business
- Move Mountains
- On Cloud Nine
- Once in A Blue Moon
- Over The Moon
- Pull Someone's Leg
- Speak of The Devil
- Spill The Beans
- Stoop Low
- The Ball is in Your Court
- The Sweet Smell of Victory
- Tie The Knot
- To Have Cold Feet
- Top Notch
- Tongue-tied
- Turn Over a New Leaf
- Under The Table
- Under The Weather
- Walking on Air
- When Pigs Fly
- White Elephant
- Wise As An Owl
- Work Like A Dog