Idiom: A Shot in the Dark

🏹 কখনো কি আপনি অনুমান করে কোনো কাজ করেছেন, যখন কোনো নিশ্চিত তথ্য ছিল না? ঠিক এমন পরিস্থিতির জন্যই ইংরেজিতে আছে দারুণ একটা Idiom: "A Shot in the Dark"। এর মানে হলো—অনিশ্চিত পরিস্থিতিতে, আশায় ভর করে একটি প্রচেষ্টা করা বা অনুমান করা।

📖 এই idiom সাধারণত তখন ব্যবহৃত হয় যখন কেউ সঠিক তথ্য ছাড়া অনুমানভিত্তিক কাজ করে অথবা কিছু চেষ্টা করে, যদিও সফলতার সম্ভাবনা অনিশ্চিত।
চলুন, এই গুরুত্বপূর্ণ Idiomটি পুরোপুরি আয়ত্ত করে নিই!

A digital illustration of a young boy shooting an arrow blindly into a dark cave, symbolizing the idiom 'A Shot in the Dark'—meaning an uncertain attempt or guess. Designed for English-Bangla learning at Elynbd.com.

Pronunciation of 'A Shot in the Dark'

উচ্চারণ: /আ শট ইন দ্য ডার্ক/

Meaning of 'A Shot in the Dark'

An attempt or guess made without knowing whether it will succeed; a wild or uncertain guess.

Bangla Meaning of 'A Shot in the Dark'

অনিশ্চিত পরিস্থিতিতে অনুমানভিত্তিক প্রচেষ্টা বা চেষ্টা; অন্ধকারে একটি প্রচেষ্টা।

Examples of 'A Shot in the Dark' in a Sentence

Level 0 (Basic):

English: His answer was just a shot in the dark.

Bangla: তার উত্তর ছিল সম্পূর্ণ অনুমানের ওপর ভিত্তি করে।

Level 1 (Simple Task):

English: Without any data, making a guess was a shot in the dark.

Bangla: কোনো তথ্য ছাড়াই অনুমান করা ছিল অন্ধকারে একটি প্রচেষ্টা।

Level 2 (Familiar Skills):

English: Sending the email to random companies felt like a shot in the dark.

Bangla: এলোমেলো কোম্পানিতে ইমেইল পাঠানোটা ছিল একরকম অন্ধকারে ছোড়া তীর।

Level 3 (Overcoming Challenges Easily):

English: Choosing the right career path without research can be a shot in the dark.

Bangla: গবেষণা ছাড়া সঠিক ক্যারিয়ার বাছাই করাও এক ধরনের অন্ধকারে প্রচেষ্টা হতে পারে।

Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: Predicting market trends without solid evidence is often a shot in the dark.

Bangla: শক্ত প্রমাণ ছাড়া বাজারের প্রবণতা অনুমান করাও প্রায়শই একধরনের অনিশ্চিত চেষ্টা হয়।

Usage Tips for 'A Shot in the Dark'

English: Use it when describing any uncertain effort made without enough information.

Bangla: যখন তথ্য ছাড়া বা নিশ্চিততা ছাড়া কিছু চেষ্টা করার কথা বলতে হয়, তখন এই idiom ব্যবহার করুন।

Related Idioms

Take a Wild Guess:

English: To guess without any evidence.

Bangla: প্রমাণ ছাড়াই অনুমান করা।

Stab in the Dark:

English: A guess or attempt made without much hope or knowledge.

Bangla: আশা বা জ্ঞান ছাড়া অনুমানভিত্তিক প্রচেষ্টা।

Did You Know?

English: "A Shot in the Dark" was first used in the late 19th century, referring to shooting blindly without aiming — a powerful metaphor for uncertain actions.

Bangla: এই phrase টি প্রথম ব্যবহৃত হয়েছিল ১৯ শতকের শেষের দিকে, যখন অন্ধকারে লক্ষ্য না দেখে গুলি ছোড়া হতো — সেখান থেকেই এর রূপক অর্থ এসেছে।

তাহলে, জীবনের অনেক গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তেও কি আমরা কখনো "A Shot in the Dark" নিই না? 😉

📌 আরও এমন মজার Idioms শিখতে, ইংরেজি শেখার ভোকাবুলারি শক্তিশালী করতে এবং প্রতিদিনের ভাষাকে আরও সুন্দর করতে ভিজিট করুন:
👉 www.elynbd.com

Explore More Idioms:

Share the Knowledge! Help Others Learn 🌟

error: Content is protected !!
Scroll to Top