Idiom: Bone of Contention

Complexity Level 0 (Basic):

English: Money was a bone of contention between them.

Bangla: টাকা তাদের মধ্যে মতবিরোধের কারণ ছিল।

Complexity Level 1 (Simple Task):

English: The land dispute became a bone of contention in the village.

Bangla: জমির বিরোধ গ্রামে মতানৈক্যের কারণ হয়ে উঠেছিল।

Complexity Level 2 (Familiar Skills):

English: The new company policy is a bone of contention among employees.

Bangla: নতুন কোম্পানির নীতিগুলো কর্মীদের মধ্যে দ্বন্দ্বের কারণ হয়েছে।

Complexity Level 3 (Overcoming Challenges Easily):

English: The political reform bill was a bone of contention in the parliament.

Bangla: রাজনৈতিক সংস্কার বিল সংসদে বিরোধের কারণ হয়েছিল।

Complexity Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: The cultural differences between the two nations have long been a bone of contention.

Bangla: দুই জাতির সাংস্কৃতিক পার্থক্য দীর্ঘদিন ধরে মতানৈক্যের কারণ হয়ে আছে।