Idiom: Bring to Book

Complexity Level 0 (Basic):

English: The corrupt officer was finally brought to book.

Bangla: দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাকে শেষ পর্যন্ত শাস্তির আওতায় আনা হলো।

Complexity Level 1 (Simple Task):

English: The school principal promised to bring the bullies to book.

Bangla: স্কুলের প্রধান শিক্ষক প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে বুলিদের শাস্তি দেওয়া হবে।

Complexity Level 2 (Familiar Skills):

English: Criminals must be brought to book for their crimes.

Bangla: অপরাধীদের তাদের অপরাধের জন্য শাস্তির আওতায় আনা উচিত।

Complexity Level 3 (Overcoming Challenges Easily):

English: The company was brought to book for violating labor laws.

Bangla: শ্রম আইন লঙ্ঘনের জন্য কোম্পানিকে জবাবদিহির মুখে পড়তে হয়েছে।

Complexity Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: In a just society, all wrongdoers are eventually brought to book.

Bangla: একটি ন্যায়সঙ্গত সমাজে সকল অন্যায়কারী শেষ পর্যন্ত বিচারের সম্মুখীন হয়।