Idiom: Build Castles in the Air

เฆ†เฆชเฆจเฆฟ เฆ•เฆฟ เฆ•เฆ–เฆจเง‹ เฆ…เฆฌเฆพเฆธเงเฆคเฆฌ เฆธเงเฆฌเฆชเงเฆจ เฆฆเง‡เฆ–เง‡เฆ›เง‡เฆจ เฆฏเฆพ เฆฌเฆพเฆธเงเฆคเฆฌเง‡ เฆนเฆ“เฆฏเฆผเฆพเฆฐ เฆจเฆฏเฆผ? ๐Ÿฐ เฆคเฆ–เฆจเฆ‡ เฆ†เฆฎเฆฐเฆพ เฆฌเฆฒเฆฟ, โ€˜Build Castles in the Airโ€™!

เฆšเฆฒเงเฆจ, เฆœเฆจเฆชเงเฆฐเฆฟเฆฏเฆผ เฆเฆ‡ idiom-เฆเฆฐ เฆ…เฆฐเงเฆฅ, เฆฌเงเฆฏเฆฌเฆนเฆพเฆฐ, เฆเฆฌเฆ‚ เฆ‰เฆฆเฆพเฆนเฆฐเฆฃ เฆถเฆฟเฆ–เฆฟ!

'Build Castles in the Air' idiom illustrated with dreamy castles in the sky, representing unrealistic hopes and dreams. Elynbd.com

Pronunciation of 'Build Castles in the Air'

เฆ‰เฆšเงเฆšเฆพเฆฐเฆฃ: /เฆฌเฆฟเฆฒเงเฆก เฆ•เงเฆฏเฆพเฆธเฆฒเฆธ เฆ‡เฆจ เฆฆเฆฟ เฆเฆฏเฆผเฆพเฆฐ/

Meaning of 'Build Castles in the Air'

To make plans, dreams, or hopes that are unrealistic and unlikely to happen.

Bangla Meaning of 'Build Castles in the Air'

เฆ…เฆฌเฆพเฆธเงเฆคเฆฌ เฆธเงเฆฌเฆชเงเฆจ เฆฌเฆพ เฆ…เฆธเฆฎเงเฆญเฆฌ เฆชเฆฐเฆฟเฆ•เฆฒเงเฆชเฆจเฆพ เฆ•เฆฐเฆพเฅค

Examples of 'Build Castles in the Air' in a Sentence

Basic Level:

English: Rima dreams of becoming a millionaire without working. She is just building castles in the air.

Bangla: เฆฐเฆฟเฆฎเฆพ เฆ•เฆพเฆœ เฆจเฆพ เฆ•เฆฐเง‡เฆ‡ เฆ•เง‹เฆŸเฆฟเฆชเฆคเฆฟ เฆนเฆ“เฆฏเฆผเฆพเฆฐ เฆธเงเฆฌเฆชเงเฆจ เฆฆเง‡เฆ–เง‡เฅค เฆธเง‡ เฆ†เฆธเฆฒเง‡ เฆ†เฆ•เฆพเฆถ เฆ•เงเฆธเงเฆฎ เฆ•เฆฒเงเฆชเฆจเฆพ เฆ•เฆฐเฆ›เง‡เฅค

Intermediate Level:

English: Planning a world tour without saving money is like building castles in the air.

Bangla: เฆŸเฆพเฆ•เฆพ เฆจเฆพ เฆœเฆฎเฆฟเฆฏเฆผเง‡ เฆฌเฆฟเฆถเงเฆฌ เฆญเงเฆฐเฆฎเฆฃเง‡เฆฐ เฆชเฆฐเฆฟเฆ•เฆฒเงเฆชเฆจเฆพ เฆ•เฆฐเฆพ เฆ†เฆ•เฆพเฆถ เฆ•เงเฆธเงเฆฎ เฆ•เฆฒเงเฆชเฆจเฆพเฆฐ เฆฎเฆคเง‹เฅค

Advanced Level:

English: Expecting immediate success without effort is nothing but building castles in the air.

Bangla: เฆชเฆฐเฆฟเฆถเงเฆฐเฆฎ เฆ›เฆพเฆกเฆผเฆพเฆ‡ เฆฆเงเฆฐเงเฆค เฆธเฆพเฆซเฆฒเงเฆฏ เฆ†เฆถเฆพ เฆ•เฆฐเฆพ เฆ†เฆธเฆฒเง‡ เฆ†เฆ•เฆพเฆถ เฆ•เงเฆธเงเฆฎ เฆ•เฆฒเงเฆชเฆจเฆพ เฆ›เฆพเฆกเฆผเฆพ เฆ•เฆฟเฆ›เงเฆ‡ เฆจเฆฏเฆผเฅค

Usage Tips for 'Build Castles in the Air'

โœ” English: Use this idiom when referring to unrealistic dreams or impractical plans.

โœ” Bangla: เฆ…เฆฌเฆพเฆธเงเฆคเฆฌ เฆธเงเฆฌเฆชเงเฆจ เฆฌเฆพ เฆ…เฆธเฆฎเงเฆญเฆฌ เฆชเฆฐเฆฟเฆ•เฆฒเงเฆชเฆจเฆพเฆฐ เฆ•เงเฆทเง‡เฆคเงเฆฐเง‡ เฆเฆ‡ idiom เฆฌเงเฆฏเฆฌเฆนเฆพเฆฐ เฆ•เฆฐเงเฆจเฅค


โœ” English: Commonly used in casual and critical contexts.

โœ” Bangla: เฆธเฆพเฆงเฆพเฆฐเฆฃ เฆเฆฌเฆ‚ เฆธเฆฎเฆพเฆฒเง‹เฆšเฆจเฆพเฆฎเง‚เฆฒเฆ• เฆชเงเฆฐเง‡เฆ•เงเฆทเฆพเฆชเฆŸเง‡ เฆฌเง‡เฆถเฆฟ เฆฌเงเฆฏเฆฌเฆนเงƒเฆค เฆนเฆฏเฆผเฅค

Did You Know?

๐Ÿ“œ English: This idiom originates from a Latin phrase meaning 'to weave air,' symbolizing efforts without real results.

๐Ÿ“œ Bangla: เฆเฆ‡ Idiom-เฆเฆฐ เฆ‰เงŽเฆชเฆคเงเฆคเฆฟ เฆฒเงเฆฏเฆพเฆŸเฆฟเฆจ เฆญเฆพเฆทเฆพ เฆฅเง‡เฆ•เง‡, เฆฏเฆพเฆฐ เฆ…เฆฐเงเฆฅ 'เฆฌเฆพเฆคเฆพเฆธ เฆฌเง‹เฆจเฆพ', เฆฏเฆพ เฆซเฆฒเฆพเฆซเฆฒ เฆ›เฆพเฆกเฆผเฆพเฆ‡ เฆชเงเฆฐเฆšเง‡เฆทเงเฆŸเฆพเฆ•เง‡ เฆจเฆฟเฆฐเงเฆฆเง‡เฆถ เฆ•เฆฐเง‡เฅค

เฆ†เฆชเฆจเฆฟ เฆ•เฆฟ เฆ•เฆ–เฆจเง‹ เฆเฆฎเฆจ เฆธเงเฆฌเฆชเงเฆจ เฆฆเง‡เฆ–เง‡เฆ›เง‡เฆจ เฆฏเฆพ เฆ…เฆฌเฆพเฆธเงเฆคเฆฌ? ๐Ÿฐ

๐Ÿ“Œ เฆ†เฆฐเฆ“ เฆฎเฆœเฆพเฆฐ idioms เฆถเฆฟเฆ–เฆคเง‡ เฆเฆฌเฆ‚ เฆ‡เฆ‚เฆฐเง‡เฆœเฆฟเฆฐ เฆธเงŒเฆจเงเฆฆเฆฐเงเฆฏ เฆ‰เฆชเฆญเง‹เฆ— เฆ•เฆฐเฆคเง‡ เฆญเฆฟเฆœเฆฟเฆŸ เฆ•เฆฐเงเฆจ: www.elynbd.com

error: Content is protected !!
Scroll to Top