Idiom: Far and Wide

Complexity Level 0 (Basic):

English: News of the festival spread far and wide.

Bangla: উৎসবের খবর সর্বত্র ছড়িয়ে পড়েছে।

Complexity Level 1 (Simple Task):

English: She searched far and wide for her lost cat.

Bangla: সে তার হারিয়ে যাওয়া বিড়ালকে দূর-দূরান্তে খুঁজেছে।

Complexity Level 2 (Familiar Skills):

English: His fame spread far and wide after the tournament.

Bangla: টুর্নামেন্টের পর তার খ্যাতি সর্বত্র ছড়িয়ে পড়ে।

Complexity Level 3 (Overcoming Challenges Easily):

English: The company's products are sold far and wide across the country.

Bangla: কোম্পানির পণ্য দেশজুড়ে সর্বত্র বিক্রি হয়।

Complexity Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: Far and wide, her poetry touched hearts regardless of borders.

Bangla: দূর-দূরান্তে তার কবিতা সীমান্তের পরোয়া না করে মানুষের হৃদয় ছুঁয়েছে।