Idiom: Weal and Woe

Complexity Level 0 (Basic):

English: Life is full of weal and woe.

Bangla: জীবন সুখ-দুঃখে পরিপূর্ণ।

Complexity Level 1 (Simple Task):

English: They have shared weal and woe for twenty years.

Bangla: তারা বিশ বছর ধরে সুখ-দুঃখ ভাগাভাগি করে আসছেন।

Complexity Level 2 (Familiar Skills):

English: A true friend stays with you through weal and woe.

Bangla: একজন প্রকৃত বন্ধু সবসময় সুখ-দুঃখে পাশে থাকে।

Complexity Level 3 (Overcoming Challenges):

English: The nation has endured weal and woe but continues to progress.

Bangla: দেশটি বহু সুখ-দুঃখ সহ্য করেছে, তবে অগ্রগতির পথে এগিয়ে যাচ্ছে।

Complexity Level 4 (Hardest, Abstract Use):

English: The poet beautifully expresses the weal and woe of human existence in his verses.

Bangla: কবি তার কবিতায় মানুষের জীবনযাত্রার সুখ-দুঃখ সুন্দরভাবে তুলে ধরেছেন।